Сура 2 Ал-Бақара (Гов), оят 198

1. لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلًا مِنْ رَبِّكُمْ ۚ فَإِذَا أَفَضْتُمْ مِنْ عَرَفَاتٍ فَاذْكُرُوا اللَّهَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرَامِ ۖ وَاذْكُرُوهُ كَمَا هَدَاكُمْ وَإِنْ كُنْتُمْ مِنْ قَبْلِهِ لَمِنَ الضَّالِّينَ

   [Укоз, Маҷанна ва Зулмаҷоз бозорҳои Макка буданд ва мардум пеш аз фуруд омадани ин оят бозаргониро дар ҳаҷ гуноҳ ва кори нописанд медонистанд, пас ин оят бозаргониро дар ҳаҷ раво гардонид[[Нигаред, «Саҳиҳ»-и Бухорӣ; 4519.]] :] Шуморо гуноҳе нест, дар он ки (пеш аз пӯшидани иҳром ва дар мавсими ҳаҷ) аз Парвардигоратон фазле биҷӯед (ва аз пайи рӯзӣ шавед ва бозаргониву хариду фурӯш кунед). Пас чун аз (вуқуфи) Арафот (аз ҷое ки оғоз кардед) бо анбӯҳӣ баргардед, наздики Машъари Ҳаром (дар водии Муздалифа ё кӯҳи Қазаҳ ки дар охири Муздалифа аст,) Аллоҳро ёд кунед. Ӯро (, яъне Аллоҳро) бад-он сабаб, ки шуморо роҳ (-и рост) намуда аст (ва донишро омӯхта аст, бо талбия ва таҳлил ва дуо ва зорӣ) ёд кунед ва агарчӣ пеш аз ин (раҳнамунии имон ва шариатро намедонистед ва) аз гумроҳон будед.

   2:198

Тарҷума: Фирдавсии Нуралиён (дар ҳоли тарҷума ва таҳрир)