Сура 2 Ал-Бақара (Гов), оят 121

  1. الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَتْلُونَهُ حَقَّ تِلَاوَتِهِ أُولَٰئِكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ ۗ وَمَنْ يَكْفُرْ بِهِ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ

    Онон ки (аз ҷуҳудон ва тарсоён) эшонро китоб (-и осмонӣ) додем, онро (бе таҳрифу таъвил чуноне ки фуруд омада) бо хониши шоистааш мехонанд (ва пас аз шунидан ба пайравӣ ва корбандии он сухан мекӯшанд ва ҳалолашро ҳалол ва ҳаромаш ҳаром медонанд ва аз рӯи оятҳои муҳкамаш амал менамоянду ба оятҳои муташобеҳаш имон меоранд). Он гурӯҳ ба он имон меваранд ва ҳар кӣ ба он (китоб) куфр варзад (ва онро таҳрифу таъвил намуда сифатҳои пайғамбарро пинҳон дорад), пас он гурӯҳ (дар ҷаҳону охират) зиёнкоронанд.

    2:121

Тарҷума: Фирдавсии Нуралиён (дар ҳоли тарҷума ва таҳрир)