Сура 2 Ал-Бақара (Гов), оят 65

1. وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذِينَ اعْتَدَوْا مِنْكُمْ فِي السَّبْتِ فَقُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خَاسِئِينَ

   [Аллоҳ бар бани Исроил ҳаром намудааст, ки дар рӯзи шанбе шикор намоянд, вале ҷуҳудони шаҳри Айка, ки дар назди баҳр мезистанд бо «зиракие» ки хосси ҷуҳудон аст хостанд, Аллоҳро бифиребанд. Рӯзи шанбе моҳӣ дар баҳр фаровон мегашт ва рӯзҳои дигар камтар ва ин озмоише аз ҷониби Аллоҳ буд. Ҷуҳудон рӯзи ҷумъа нашпил ва шасту домҳои моҳигирии худро ба дарё андохта, рӯзи шанбе меосуданд ва сипас рӯзи якшанбе домҳои хешро ҷамъ мекарданд, онгоҳ Аллоҳ эшонро ба сабаби ин гуноҳ бӯзина[[Бӯзина – маймун.]] гардонид]. Ва ба дурустӣ он касонеро донистед, ки аз миёни шумо дар (рӯзи) шанбе (аз ҳудуди Аллоҳ) даргузаштанд (ва моҳӣ шикор намуданд) пас ба эшон (хашм гирифтем ва) гуфтем: «Бӯзинагони хоргашта шавед!» (пас эшон бӯзина шуданд ва баъд аз се рӯз ҳалок гаштанд, зеро ҳар киро Аллоҳ масх гардонад, аз се рӯз бештар назияд).

   2:65

Тарҷума: Фирдавсии Нуралиён (дар ҳоли тарҷума ва таҳрир)