Сура 2 Ал-Бақара (Гов), оят 63

1. وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَاقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ وَاذْكُرُوا مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

   Ва (ёд кунед) чун (дар бораи якто парастидани Аллоҳ ва пайравии пайғамбарони ӯ ва кор бастани аҳкоми Таврот) аз шумо паймон гирифтем ва (ба сабаби напазируфтани аҳкоми Таврот, кӯҳи) Турро (аз бех баркандем ва онро монанди сояе) бар фарози шумо бардоштем (ва шуморо гуфтем): «Ончиро мо ба шумо додем ба устуворӣ (ба фармонбарӣ ва шикебоӣ ва ҷиддият) биситонед ва ончиро дар он (китоби Таврот) аст, ёд кунед (ва онро бихонед ва биомӯзед ва бо он амал намоед), то бошад порсо шавед (ва дар гетиву охират аз маъсиятҳову азоб дар амон монед). `

   2:63

Тарҷума: Фирдавсии Нуралиён (дар ҳоли тарҷума ва таҳрир)