Сура 2 Ал-Бақара (Гов), оят 47

1. يَا بَنِي إِسْرَائِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِي أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَنِّي فَضَّلْتُكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ

   Эй фарзандони Исроил он неъмати маро (бо сипогузорӣ ва тоати Аллоҳ) ёд кунед, ки ман (ниёгони) шуморо бар ҳама ҷаҳониён бартарӣ додам (ва шуморо подшоҳӣ ва пайғамбарон ва китобҳои осмонӣ ва ҷумла неъматҳои динӣ ва дунявиро ато кардам).

   2:47

Тарҷума: Фирдавсии Нуралиён (дар ҳоли тарҷума ва таҳрир)