Сура 2 Ал-Бақара (Гов), оят 1

1. الم

   Алиф лом мим[[Ҳарфҳои оғози сураҳои Қуръони карим чаҳордаҳ ҳарфи забони тозиянд, ки дар сароғози бисту нӯҳ сура омадаанд ва бо такрори умумӣ ҳафтоду ҳашт ҳарфро ташкил медиҳанд. Дар хусуси ин ҳарфҳо, бархе аз донишмандон гуфтаанд, ки ин ҳарфҳо ба он ишорат мекунанд, ки Қуръон аз вожаҳое иборат аст, ки асосашон аз ҳамин ҳарфҳо таркиб ёфта аст, ки шумо, ай мардуми араби ширинзабони суханвари суханпардоз, суханатонро аз онҳо месозед, вале бо вуҷуди ин аз овардани мисли Қуръон ва сураҳои он ва ё оёти рӯшани он оҷиз мемонед. ]]. [Ҳарфҳои оғози сураҳо аз рамзҳои Қуръонанд, ки маънояшонро касе ҷуз Аллоҳи ҷаҳонофарин надонад ва ӯ маонии ин ҳарфҳоро дар назди худ нигаҳ дошта розашонро накушуда аст ва онҳо аз қабили оятҳои муташобеҳанд, ки таъвилашонро бандагон надонанд].

   2:1

Тарҷума: Фирдавсии Нуралиён (дар ҳоли тарҷума ва таҳрир)