Сура 83 Ал-Мутаффифин (Камфурӯшон), оят 22 – 28

  1. إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ

    Ҳамоно накукорон дар неъмат [-ҳои биҳишт] ҳастанд

    83:22
  2. عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ

    Бар тахтҳо [такя зада ва] менигаранд

    83:23
  3. تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ

    Хуррамӣ ва нишоти неъматро дар чеҳраҳояшон [мебинӣ ва] мешиносӣ

    83:24
  4. يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ

    Онҳо аз шароби ноби муҳршуда [нӯшонида ва] сероб мешаванд

    83:25
  5. خِتَامُهُ مِسْكٌ ۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ

    Муҳре, ки бар он ниҳодашуда аз мушк аст ва дар ин [шароб ва дигар неъматҳои биҳиштӣ] муштоқон [-и раҳмат] бояд бар якдигар пешӣ гиранд

    83:26
  6. وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ

    Ва омезааш аз тасним аст

    83:27
  7. عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ

    [Ҳамон] чашмае, ки муқаррабон [-и даргоҳи илоҳӣ] аз он менӯшанд

    83:28

Тарҷума: Маркази тарҷумаи «Руввод»