Сура 79 Ан-Нозиъот (Нозиъот), оят 15 – 26
-
هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَىٰ
[Эй Паёмбар] Оё достони Мӯсо ба ту расидааст?
79:15 -
إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى
Он гоҳ ки Парвардигораш ӯро дар сарзамини муқаддаси «Туво» нидо дод [ва фармуд]
79:16 -
اذْهَبْ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَىٰ
«Ба сӯи Фиръавн бирав, ки ӯ туғён кардааст
79:17 -
فَقُلْ هَلْ لَكَ إِلَىٰ أَنْ تَزَكَّىٰ
Ва ба ӯ бигӯ: «Оё мехоҳӣ [аз куфру гуноҳ] пок шавӣ?
79:18 -
وَأَهْدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخْشَىٰ
Ва ман туро ба сӯйи Парвардигорат ҳидоят кунам, то [аз Ӯ] битарсӣ [ва фармонбардор шавӣ]?
79:19 -
فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَىٰ
Пас, [Мусо] муъҷизаи бузургро ба ӯ нишон дод
79:20 -
فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ
Аммо ӯ такзибу саркашӣ кард
79:21 -
ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ
Сипас пушт кард ва ба кӯшишу талош [алайҳи ӯ] пардохт
79:22 -
فَحَشَرَ فَنَادَىٰ
Пас, [қавмашро] ҷамъ карду нидо дод
79:23 -
فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ
Ва гуфт: «Ман Парвардигори бартари шумо ҳастам»
79:24 -
فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَىٰ
Пас, Аллоҳ таоло ӯро ба азоби охират ва дунё гирифтор кард
79:25 -
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبْرَةً لِمَنْ يَخْشَىٰ
Бе гумон, дар ин [воқеа] барои ҳар кас, ки [аз Аллоҳ таоло] метарсад, ибрате ҳаст
79:26
Тарҷума: Маркази тарҷумаи «Руввод»