Сура 78 Ан-Набаъ (Набаъ), оят 6 – 16
-
أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا
Оё заминро бистаре [барои осоиши шумо] қарор надодем?
78:6 -
وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا
Ва кӯҳҳоро мехҳо [-и он] қарор надодем?
78:7 -
وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا
Ва шуморо ҷуфт [нару мода] офаридем.
78:8 -
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا
Ва хоби шуморо [мояи] оромишатон қарор додем
78:9 -
وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا
Ва шабро пӯшише [бароятон] қарор додем
78:10 -
وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا
Ва рӯзро [василаи] зиндагӣ ва [касби маош] қарор додем
78:11 -
وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا
Ва бар фарози шумо ҳафт [осмон] муҳкам бино кардем
78:12 -
وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا
Ва [хуршедро] чароғе дурахшон офаридем
78:13 -
وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا
Ва аз абрҳои боронзо обе фаровон фурӯ фиристодем
78:14 -
لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا
То бад-он дона ва гиёҳ бисёр бирӯёнем
78:15 -
وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا
Ва боғҳое пурдарахт [бо он парвариш диҳем]
78:16
Тарҷума: Маркази тарҷумаи «Руввод»