Сура 78 Ан-Набаъ (Набаъ), оят 21 – 30

1. إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا

   Ва бе гумон, ҷаҳаннам камингоҳест

   78:21

2. لِلطَّاغِينَ مَآبًا

   Ва маҳалли бозгаште барои туғёнгарон

   78:22

3. لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا

   Муддати замоне дароз дар он ҷо бимонанд

   78:23

4. لَا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا

   Дар он ҷо [чизи] хунуке намечашанд ва на ошомиданӣ [-и гуворое хоҳанд дошт]

   78:24

5. إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا

   Ҷуз обе сӯзон ва [моеъе, ки] чирку хун [аст]

   78:25

6. جَزَاءً وِفَاقًا

   [Ин] Кайфаре аст муносиб ва дархӯр [-и аъмолашон]

   78:26

7. إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا

   Чаро ки онҳо ҳеҷ умеде ба [рӯзи] ҳисоб надоштанд

   78:27

8. وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا

   Ва оёти Моро ба шиддат такзиб карданд

   78:28

9. وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا

   Ва Мо ҳама чизро [дар Лавҳи маҳфуз] шуморишу сабт кардаем

   78:29

10. فَذُوقُوا فَلَنْ نَزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا

    Пас, [кайфари аъмоли худро] бичашед, ки чизе ҷуз азоб бар шумо намеафзоем

    78:30

Тарҷума: Маркази тарҷумаи «Руввод»