Сура 69 Ал-Ҳоққа (Ҳоққа), оят 25 – 29
-
وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ
Ва аммо касе, ки нома [-и аъмол]-ашро ба дасти чапаш диҳанд, мегӯяд: «Эй кош, ҳаргиз нома [-и аъмол] - амро ба ман намедоданд
69:25 -
وَلَمْ أَدْرِ مَا حِسَابِيَهْ
Ва намедонистам, ҳисобам чист!
69:26 -
يَا لَيْتَهَا كَانَتِ الْقَاضِيَةَ
Эй кош, [бо марг] ҳама чиз тамом мешуд [ва поёни кор буд]!
69:27 -
مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ
Молу дороиям маро бениёз накард [ва суде набахшид]
69:28 -
هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ
Қудрату фармонравоиям [низ] аз [дасти] ман рафт [ва ба куллӣ нобуд шуд]»
69:29
Тарҷума: Маркази тарҷумаи «Руввод»