Сура 37 Ас-Соффот (Фариштагони сафбаста), оят 88 – 96

1. فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ

   Сипас нигоҳе ба ситорагон афканд [ва андешид]

   37:88

2. فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٌ

   Ва гуфт: «Ман беморам [ва дар ҷашн ширкат намекунам]»

   37:89

3. فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِينَ

   Мардум ӯро тарк карданд ва рафтанд

   37:90

4. فَرَاغَ إِلَىٰ آلِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ

   Он гоҳ пинҳонӣ назди бутҳояшон рафт ва [бо тамасхур] гуфт: «Чизе намехуред?

   37:91

5. مَا لَكُمْ لَا تَنْطِقُونَ

   Шуморо чи шудааст, ки сухан намегӯед?»

   37:92

6. فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ

   Сипас бо дасти рости худ зарбаҳои [муҳкам] бар онҳо ворид овард [ва ҷуз бути бузург ҳамаро шикаст]

   37:93

7. فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ

   Пас, қавмаш шитофтанд ва ба сӯйи ӯ омаданд

   37:94

8. قَالَ أَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَ

   [Иброҳим] гуфт: «Оё чизеро, ки худ метарошед, мепарастед?

   37:95

9. وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ

   Ва ҳол он ки Аллоҳ таоло [ҳам] шумо ва [ ҳам] он чиро анҷом медиҳед офаридааст

   37:96

Тарҷума: Маркази тарҷумаи «Руввод»