Сура 37 Ас-Соффот (Фариштагони сафбаста), оят 114 – 122

1. وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ

   Ва ба ростӣ, бар Мӯсо ва Ҳорун миннат ниҳодем

   37:114

2. وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ

   Ва он дуро ҳамроҳи қавмашон аз андуҳи бузург [ситами Фиръавн ва хатари ғарқ шудан дар Нил] наҷот додем

   37:115

3. وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ

   Ва ёриашон кардем, то пирӯз шуданд

   37:116

4. وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ

   Ва ба он ду китоби равшангар [Таврот] додем

   37:117

5. وَهَدَيْنَاهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ

   Ва ба роҳи рост ҳидояташон кардем

   37:118

6. وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِي الْآخِرِينَ

   Ва барояшон дар миёни ояндагон [номи нек] бар ҷой ниҳодем

   37:119

7. سَلَامٌ عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَارُونَ

   Салом бар Мӯсо ва Ҳорун

   37:120

8. إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

   Мо накукоронро чунин подош медиҳем

   37:121

9. إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ

   Бе тардид, он ду бандагони муъмини Мо буданд

   37:122

Тарҷума: Маркази тарҷумаи «Руввод»