Сура 26 Аш-Шуъаро (Шуъаро), оят 224 – 227

1. وَالشُّعَرَاءُ يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ

   Ва [Муҳаммад шоир нест, зеро] шоиронро гумроҳон пайравӣ мекунанд

   26:224

2. أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ

   Оё надидӣ, ки онон дар ҳар лағву беҳудае [ҳайрону] саргаштаанд?

   26:225

3. وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ

   Ва чизеро мегӯянд, ки [худ ба он эътиқод надоранд ва] амал намекунанд?

   26:226

4. إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثِيرًا وَانْتَصَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا ۗ وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ

   Магар касоне, ки имон овардаанд ва корҳои шоиста анҷом додаанд ва Аллоҳро бисёр ёд кардаанд ва пас аз он ки ситам диданд, интиқом гирифтанд [ва бо шеъри худ аз ислому муслимин дифоъ намуданд] ва касоне, ки ситам карданд, ба зудӣ хоҳанд донист, ба чи бозгаштгоҳе бозмегарданд

   26:227

Тарҷума: Центр переводов «Руввад»